SIMを挿した状態でAPN設定しただけでも、アクティベーションされますか？

いいえ。1byte以上の通信が行われた際にアクティベーションされます。
※デバイスによっては自動的に通信されることがありますので、ご注意ください。